お世話になっている営業さんから、タイラー君＆マットレ君のカバーの加工現場の写真を頂きました
（チップウレタンは別のところなので･･･）



おぉ～工業用のミシンですね！
ウチにも家庭用のミシンはありますが、パワーが違います！スピードも違います！
職人さんの手仕事です。



マットレ君のカバーはでっかいので、机いっぱいに生地を広げないとできません。
（ちなみにあのカバー、私は未だにどうやってつながっているのかわかりません（笑）


仕上げにチップウレタンを入れます。

ファスナーを開けて入れるだけですが、コレが結構大変です。
（チップウレタンと綿素材の摩擦が････）
以前私も何回も入れたことがあるのでわかりますが、ホント大変です。
マットレ君ワイドとか････もう想像したくもないです（笑）

今の加工現場さんは、紆余曲折の末にやっと落ち着いたところなので、
縫い方も寸法も仕上げも最高で（私的に）品質には大満足しています
お客様にも安心して商品を発送できます


今年も沢山お世話になると思います。
よろしくお願いします。